Theatron · Legale

Termini di servizio

Le regole d'uso di Theatron. In italiano semplice, senza sorprese in fondo.

1. Chi siamo e cosa offriamo

Theatron è un servizio di Apeyron Srl, con sede in Via Giovanni Quarena 11, 25018 Bedizzole (BS), Italia, P. IVA IT04674920980. Ti permette di creare contenuti per un server Minecraft Paper da un'interfaccia web e di pubblicarli sul tuo server tramite il nostro plugin.

Usando Theatron accetti questi termini. Se non li accetti, non usare il servizio.

2. Il tuo account

Per usare Theatron ti serve un account. Devi fornire un indirizzo email valido, tenere al sicuro le credenziali ed essere responsabile di quello che accade sotto il tuo account.

Devi avere almeno 16 anni, oppure il consenso di chi esercita la responsabilità genitoriale.

3. I contenuti che crei restano tuoi

Quello che scrivi su Theatron è tuo: personaggi, dialoghi, quest, economie, scenari. Non rivendichiamo alcuna proprietà su di essi.

Ci concedi la licenza limitata di conservarli, elaborarli e trasmetterli al tuo server, per il solo scopo di farti funzionare il servizio. Nient'altro. Se un giorno pubblicherai i tuoi scenari su un marketplace, quella sarà una scelta separata e con condizioni proprie.

Sei responsabile di ciò che crei: devi averne il diritto e non deve violare diritti altrui.

4. Uso accettabile

Non usare Theatron per pubblicare contenuti illeciti, molesti, o che sfruttano minori; per violare diritti di proprietà intellettuale altrui; per tentare di accedere a dati di altri utenti o di altri spazi di lavoro; per aggirare i limiti tecnici del servizio o sottoporlo a carichi che ne compromettano il funzionamento per gli altri.

Sei responsabile anche della comunità del tuo server. Noi non moderiamo i tuoi giocatori.

5. Il plugin e il tuo server

Il plugin gira sul tuo server, sotto il tuo controllo. Sei tu a gestire l'hosting, i backup e la conformità del tuo server. Non ospitiamo server Minecraft e non siamo responsabili del funzionamento del tuo.

Una cosa che vale la pena dire chiaramente, perché è una scelta di progetto e non una promessa commerciale: quello che hai pubblicato continua a funzionare sul tuo server anche se Theatron è offline. Il nostro servizio è il piano di scrittura e distribuzione, non una dipendenza del tuo tempo di gioco.

6. Piani e pagamenti

Theatron ha un piano gratuito con cui puoi creare un account, un server e i tuoi primi contenuti senza pagare e senza carta di credito.

Se introdurremo piani a pagamento, prezzi e condizioni saranno indicati chiaramente prima dell'acquisto, i pagamenti saranno gestiti dal nostro fornitore e potrai disdire in qualsiasi momento con effetto alla fine del periodo già pagato.

7. Disponibilità del servizio

Facciamo del nostro meglio per tenere Theatron disponibile, ma non garantiamo un funzionamento ininterrotto o privo di errori. Possiamo modificare, sospendere o interrompere funzionalità: se una modifica ha un impatto rilevante su di te, te ne diamo avviso con ragionevole anticipo.

Il servizio è fornito così com'è. Nei limiti consentiti dalla legge, escludiamo garanzie ulteriori rispetto a quelle inderogabili di legge, che restano ferme se sei un consumatore.

8. Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo di danni indiretti, perdita di dati o mancati guadagni. Nulla in questi termini esclude la nostra responsabilità per dolo o colpa grave, né i diritti che la legge riconosce ai consumatori.

9. Sospensione e chiusura

Puoi chiudere il tuo account quando vuoi. Possiamo sospendere o chiudere un account che violi questi termini o che metta a rischio il servizio o gli altri utenti; salvo casi urgenti o illeciti, ti avvisiamo prima e ti diamo modo di rispondere.

Alla chiusura puoi esportare i tuoi contenuti; dopo un periodo ragionevole li rimuoviamo.

10. Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Se sei un consumatore, restano applicabili le norme imperative del paese in cui risiedi e puoi rivolgerti al giudice del tuo luogo di residenza.

11. Minecraft e Mojang

Theatron non è un prodotto ufficiale Minecraft. Non è approvato da Mojang o Microsoft né associato a loro. Minecraft è un marchio di Mojang Synergies AB. Usando Theatron e il suo plugin resti tenuto a rispettare l'EULA di Minecraft sul tuo server.

12. Modifiche ai termini

Possiamo aggiornare questi termini. Se il cambiamento è sostanziale te lo comunichiamo prima che abbia effetto, e continuando a usare il servizio lo accetti. La versione e la data dell'ultimo aggiornamento sono in fondo alla pagina.

Versione 1 · Ultimo aggiornamento 2026-08-09

Termini di servizio · Theatron